Las leyes de la física me han vuelto a joder

Esta noche he tenido el segundo mayor susto de mi vida mientras dormía. Digo segundo porque ha sido una secuela del primero xD! Anoche, viendo doramas cutres me metí en la cama a eso de las 4 AM con ánimo de soñar un poco. Dos horas y media más tarde un calor sobrehumano invadía mi cuerpo haciendo uso de mi mente y espíritu. Al ver que no dejaba de dar vueltas me di cuenta de cuán mierda era esa situación, así que mi torpe cerebro pensó: tio... tienes un superventilador ENORME y está apagado. Me llevó un rato saber por qué ese potente y descomunal objeto divino de la creación humana estaba desenchufado, y entonces lo comprendí; ¿la razón?, hace un ruido descomunal; lo cual me llevó a reflexionar la siguiente duda: ¿ realmente me compensa dormir en silencio en el Sahára? Lógicamente no pude contenerme y puse el ventilador cerca de mi cama con fin de prosperar una feliz noche en un sueño idílico y profundo.

Como yo soy así de especial, para dormir me he acostumbrado a seguir un ritual tonto que consiste en estiramientos cutres en posición boca abajo (No me preguntéis por qué pero desde que lo hago duermo mejor); Y entonces... en ese momento en que todo ser humano se encuentra entre el sueño y la realidad, un sonido a-c-o-j-o-n-a-n-t-e me levantó de un sobresalto con el corazón latiendo a punto de salirme del pecho, algo así como en los dibujos animados de Rasca y Pica. Acabo de grabar el sonido maldito para que escuchéis cómo era exactamente:

Susto a punto de entrar en fase de sueño by smoogie

Encendí la luz y miré alrededor buscando un objetivo que aclarase mis dudas. Pensé muchas cosas, ya que en esos momentos uno se vuelve mil veces más supersticioso y la razón carece de sentido en afán de encontrar una explicación por tonta que sea. No veía nada, y por más que miraba no encontraba una explicación. Fui a cambiar el agua al canario y de vuelta en mi habitación volví a revisar si había algo caído, posiblemente a causa del aire del ventilador, pensé. Quería sentirme mejor, apaciguar mi estado de intranquilidad y dormir de nuevo, o al menos quería saber que por favor no hubiera sido un alma en pena de esas que se quedan atrapadas en el mundo real y se dedican a gastar bromas a los vivos xD. De repente faltaba algo, había un vacío sospechoso en la cabecera de mi cama, y es que... ¡se había caído un cuadro (compuesto de un material como una especie de corcho) que tengo colgado! Aquí dejo un vídeo que muestra este fenómeno paranormal digno de 4º milenio:




En el vídeo se puede apreciar las abolladuras producidas por la caída, y creo que por la que he vuelto a hacer a propósito para grabar el audio también. Por cierto, duermo debajo de una estantería de DVD's, con un cuadro de marco de cristal a mi derecha que el día que se me caiga... también tengo un altavoz de 8 kg justo encima de mi cabeza y que por cierto no se sustenta muy bien; y un proyector colgado del techo a la altura de mis pies. Al fin y al cabo si sigo vivo es porque tengo suerte.

Normalmente no soy muy asustadizo, pero el mayor susto de mi vida hizo cambiar mi sentido del temor. Todo fue un día durmiendo en casa de la chica del cuadro caído. Estábamos los dos en pleno apogeo de sueño cuando de repente Y SIN SABER CÓMO, una máscara (que había colgada en la pared de la cabecera de la cama) se cayó en mi pierna. Lo más jodido es que era de yeso, con lo cual la impresión del peso al impactar en mi muslo fue bonita, incluyendo un sonido digno de una peli de terror, ya que la máscara en cuestión llevaba un montón de cascabeles, al ser ¡¡una jodida máscara veneciana!!, como éstas de aquí:



El sobresalto al encender la luz y ver un careto de ésos no tiene precio, sobretodo por el chillido de nena que pegué... no se lo recomiendo a nadie la verdad... Bueno, me voy a preparar porque en un rato vendrá el gay de los ordenadores que tengo que devolverle un par de portátiles que arreglé ayer. Le dije que prefiero arreglarlos yo solito en mi casa, sinceramente no me apetece volver a su territorio xD. Además, aquella vez en su piso no dejaba de tocarme y me soltó un montón de indirectas haciéndome sentir incómodo... es una sensación extraña porque cuando llegó el momento de pagarme y sacó algunos billetes de la cartera me sentí un poco puto...

¿Cómo son los japoneses en la cama?


"Pocas veces, pero con gran intensidad"

Pocas veces pero con gran intensidad sería una respuesta a la pregunta de esta entrada. Intensos, excitantes, saben aprovechar las pocas ocasiones que tienen para hacer el amor y eso los convierte en personas muy fogosas. A pesar del atrevimiento en esta entrada y mi poca experiencia en el tema diré que no todas las sociedades se comportan igual cuando hacen el amor. La manera de sentirlo y exteriorizarlo cambia totalmente en base a causas culturales. Lejos de toda crítica y sin ánimo de globalizar es cierto que la sociedad nipona  sufre un importante desbarajuste con el sexo, a veces contradictorio incluso para ellos. Quiero anunciar antes que nada que el texto que se describe a continuación es tan sólo un reflejo de mis conocimientos y vivencias, algo así como un intermediario entre mis pensamientos y vosotros los lectores. Aclararé también que llevo tres semanas hablando e investigando el tema (haciendo encuestas) a través de amigos nativos nipones (que en cualquier caso tampoco es 100% fiable).

Los japoneses carecen de educación sexual, es un hecho. Sería una locura pensar que un vínculo cercano de la familia pudiera servir como apoyo en cuestiones y dudas sexuales, y se bastan de la evidencia del márketing sexual para dar por echo que el tabú sexual familiar se ve compensado por este tipo de información. Esta sociedad donde el sexo es tan natural y tan tabú al mismo tiempo hace que uno acabe confundido sin saber cómo interpretarlo; por todos lados te venden sexo, carteles, propaganda porno en el buzón... sí sí... habéis leído bien... Y más cosas... como hoteles del amor, imekura, burusera, salones rosa, enjo kosai y un sinfin de cosas más... Y ahora decidme, ¿por qué cojones te pueden meter en la cárcel por tocarle el culo a una chica en el tren? (y más siendo un gaijin). Esto es real por culpa de los salidos de turno, los llamados Chikan (痴漢) que se dedican a acosar a las mujeres en los vagones. Actualmente está seriamente penado, pero aún así sigue habiendo acosadores furtivos. No está bien practicar ese hábito pero castigar de forma tan severa a la gente  no soluciona la raíz del problema. Otra solución aún en vigor consiste en habilitar vagones única y exclusivamente para mujeres en algunas estaciones:


Los mismos japoneses viven cada día una vida donde deben intentar contener los impulsos de forma frívola, sin contacto físico y manteniendo una compostura serena. Yo digo que es una forma estúpida de ir a contracorriente con nuestros instintos. Ellos no tienen término medio con el sexo; son o BLANCO o NEGRO, o lo que es mejor... "o todo o nada"

Siempre he escuchado frases como "La primavera la sangre altera", o "tienes las hormonas revolucionadas" (ésta última indica normalmente el inicio de la pubertad y nuevos deseos sexuales que muchas veces acaban confundiendo bastante a los adolescentes). No me quiero ni imaginar como se sienten los japoneses cuando llegan a esa etapa... Estamos hablando de una sociedad que crece sin saber qué es el contacto físico (incluso en la familia), originando problemas psicológicos como aislamiento, complejos e inseguridades en muchos casos. Si un chico está con una chica y experimenta sus primeros contactos... puede ser demasiado; en vez de tocarse el chico la viola porque piensa que ella lo permite, y eso ocurre porque no han aprendido las costumbres del contacto físico. Incluso después de perder la virginidad sigue siendo un sentimiento desconocido. Una leve caricia, un beso en la mejilla o un simple roce es para ellos mucho más que para nosotros. En algunos casos el simple  magreo de pechos es tanta excitación que hasta produce gemidos como si de un orgasmo se tratara, y si sirve para aclarar dudas puedo asegurar de primera mano que es cierto. Por tanto los/as japoneses/as son fogosos y con muchas fantasías sexuales.

Valoraciones Extremadura

Como ya comente en otra entrada estos días he estado de vacaciones por Extremadura. No ha estado nada mal pero en sí han sido unas vacaciones muy "sedentarias" a causa del calor infernal de tierras de secano... Y es que es normal, el pueblo de mi abuela está situado en medio del desierto casi... xD. Sólo me arrepiento de no haber hecho un poco más de turismo extremeño ya que los lagos y paisajes que hay esparcidos por esas tierras son preciosos.

Ayer comentaba con un amigo que lo de los pueblos o te gusta o no te gusta, es así; a mi me gustan pero no para vivir... solo para comer y pegarse buenas fiestas unos días... y la verdad... una vez al año se agradece. Las fiestas del sur español son realmente increíbles porque la gente sabe pasárselo bien; los botellones son de otro calibre, la simpatía y el buen rollo de la gente emana un ambiente de hospitalidad impresionante... quien haya vivido eso lo entenderá perfectamente.

Aquí traigo algunas fotos, estas dos son del corral que tiene mi abuela detrás de casa.



¡Y cómo no! Esas comilonas enormes...  eso sí, Extremadura es más tradicional pero no hay variedad; es decir, tienen el mejor cerdo que he probado, las mejores tortillas de patata, el mejor gazpacho y el mejor embutido en general pero si te apetece una pizza, un kebab, comida china y cosas así tienes que recorrer un chorro de kilómetros con el coche... A ver, es normal, son pueblos... y se come muy bien pero también he echado de menos algo de pasta ¡que me encanta! Aquí pongo más fotos (recomiendo verlas con el estómago vacío, así se incrementa las ganas de engullir xD)




La gente sale CADA DÍA por la noche, ya sea a tomarse unas birras con los colegas o dar una vuelta. En Barcelona es muy diferente, ya que por lo general y aunque sea verano se suele hacer un poco de preparativos antes de quedar: se busca un planning, luego uno piensa con quién lo quiere hacer, luego lo llama diciendo: díselo a tal persona también... y para confirmar se hace otra llamada para decir que todo está ok, ya sabéis de lo que hablo... Pero en el pueblo se da por echo que cada día la gente sale a tomar algo, así que se ahorran toda esa parafernalia y simplemente salen a la calle.



Y bueno, he aquí una recopilación de momentos extremeños, con niñas que son felices con una granizada, un tren de la bruja, unos coros romerianos y esos pequeños demostrando su arte... ¡OLÉ!


Ya, para volver a casa, no he podido evitar hacer esta foto a un Hummer limusina rosa parado en una gasolinera a las afueras de Madrid.


Quiero recordar que mañana empezamos la segunda temporada de kanji lessons; en este punto debéis conocer los 100 a la perfección, ya que no es nada difícil. Yo estos días he podido aprender hasta el 130 y además he estudiado los kanji del Noken 5 que son otros 100 (alguno de los cuales ya habíamos visto). Así que 頑張りましょう!!!(ánimo, adelante)

Métodos para estudiar japonés

En esta entrada quiero mostrar las distintas posibilidades para aprender japonés. Después de mirar durante meses infinidad de métodos, cursos, softwares, libros y demás medios hoy voy a exponer mi punto de vista, a mi parecer los más cómodos y efectivos.

El japonés es un idioma de dificultad alta si lo consideramos como estudio para una persona occidental. Dada su complejidad en la escritura, y el enorme número de adjetivos y vocabulario hablarlo es relativamente fácil; no obstante, aprenderlo se convierte en un reto, sobretodo con los kanji. Hoy en esta entrada quiero demostrar que hay muchas maneras de aprender japonés y que no todas son efectivas, por eso es necesario tomarse un tiempo y hacer un trabajo de campo de los métodos posibles y cuál nos interesa más.

Quiero aclarar que esta información es de carácter altruista al considerar que he perdido mucho tiempo en encontrar una manera idónea de aprender, que no quite mucho tiempo, que mantenga mi motivación, divertida y lo más importante… obteniendo notables mejoras en conocimiento de japonés. No hay nada perfecto, y a pesar que mi método a mi “me resulta” es posible que a otra persona no sea así.

Hay dos maneras básicas de aprender japonés: 

La primera, es la simple, cursos gratuitos online para captar conceptos simples y adquirir algo de vocabulario; sería algo así como una guía de supervivencia que se centra en comprender lo que dice un japonés y saber contestar medianamente bien. No contempla la necesidad de leer y escribir y resulta idóneo para hacer un viaje o comunicarse de forma básica. Los mejores cursos que he encontrado por internet son los siguientes. 
Yo empecé mirando cursos por internet, pero el problema es que ¡¡hay muchísimos!!, así que este punto es bastante flexible dependiendo de los intereses en aprender de cada uno. A mi personalmente me mareaba tanto curso, todos me parecía iguales y a la vez diferentes, es difícil de explicar... Lo mejor yo creo que es centrarse en un "curso bueno" recomendado por alguien y no caer en la tentación de hacer como hacía yo: aprender un poco de cada uno (más lioso y lento). Los destacables son los tres primeros remarcando el de NHK World, muy bueno con audio y explicaciones en español, cada lunes se publica una nueva lección y está muy bien explicado, además de contener modismos, onomatopeyas... 

La segunda, es la compleja y es más larga, de la cual una vez se empieza no se puede parar. El primer paso es aprenderse los silabarios Hiragana y Katakana; sí, antes que vocabulario, antes que otra cosa primero son los kanas. A mi me llevó dos semanas aprender los dos. Luego mediante leer y escribir se va perfeccionando la caligrafía y la velocidad de lectura y escritura, pero se han de memorizar porque es la base del idioma. No los recomiendo aprender al mismo tiempo que los kanji ya que hay algunos radicales parecidos y nos puede llevar a la confusión. No hay misterio, se trata de escribirlos una y otra vez pronunciándolos en voz alta. Aquí dejo las tablas y un video que vale la pena memorizar.

n
wa
ra
ya
ma
ha
na
ta
sa
ka
a
ri
mi
hi
ni
chi
shi
ki
i
ru
yu
mu
fu
nu
tsu
su
ku
u
re
me
he
ne
te
se
ke
e
wo
ro
yo
mo
ho
no
to
so
ko
o
w
r
y
m
h
n
t
s
k
a
n
wa
ra
ya
ma
ha
na
ta
sa
ka
a
ri
mi
hi
ni
chi
shi
ki
i
ru
yu
mu
fu
nu
tsu
su
ku
u
re
me
he
ne
te
se
ke
e
wo
ro
yo
mo
ho
no
to
so
ko
o





Si creéis que es difícil un amigo se los aprendió a la perfección en un solo día jugando a Pokémon rojo en japonés (metiéndose un vicio impresionante), pero quiero decir, en sí no son complicados. Una vez memorizados recomiendo comprar los libros Minna no Nihongo para ya continuar aprendiendo de manera progresiva. Si el estudiante es más ambicioso se puede optar por aprender Kanjis, pero se ha de tener una motivación extrema para asimilar los principios de este idioma de forma autodidacta.

Existe otro método más drástico: El método khatzumoto es un peculiar concepto de aprendizaje que se basa en la inmersión total del mundo japonés, y cuando digo total me refiero a total en todo el sentido de la palabra. Este método, que lleva el nombre de la misma persona que lo inventó ha conseguido demostrar que en tan solo 18 meses se puede hablar japonés con fluidez utilizando los siguientes conceptos: Inmergirse totalmente en un entorno japonés utilizando nuestros cinco sentidos; viendo TV japonesa, doramas, anime y películas; escuchando radio y música japonesa; leyendo mangas y libros; jugando a videojuegos leyendo únicamente kanas y kanji… El creador de este método va mas allá llegando al punto de deshacerse de todo lo que no es japonés para así estar el máximo de tiempo con el idioma (vendiendo todo, Cd's, libros...). Cambiar el idioma de todas las cosas (móvil, Pc, TV…) y no solo eso, también amueblar la habitación de estudio y cambiar a un estilo japonés (con tatami, un futón), o hacer nuevos amigos japoneses y hablar solo japonés.

Yo creo que este método es absurdo a la vez que evidente, es decir… ¿decidme quién no va a aprender japonés en año y medio siguiendo este ritmo? Quien quiera aprender japonés de verdad lo aprenderá dependiendo de sus ganas y sus preferencias; la gente también trabaja, y necesita salir con sus amigos, vamos… digo yo. Si alguien quiere abandonar su vida social durante año y medio que lo haga, yo personalmente creo que no me compensa porque en parte lo que me ayuda a motivarme son esas pequeñas cosas que me hacen feliz como son mis amigos de siempre y algunas costumbres españolas.


Mi método:
Mi método es el segundo descrito más arriba, así que los que estén interesados en el primero no hace falta que continuéis leyendo, por el contrario lo que quieran conocer más resumiré aquí mi material factible de estudio y la puesta en práctica del mismo.

Material:
· Dos libretas, una pequeña y una grande.
· Lápiz de mina y goma. El lápiz de mina es muy importante porque algunos trazos son bastante liosos y necesitamos una escritura fina.
· Aplicaciones de japonés (diccionario, vocabulario, índice de kanjis...) para iPhone.
· "Minna no Nihongo vol.1" que se compone de dos libros (éstos son los típicos con los que se dan clases en la universidad o en las escuelas de idioma, y son de iniciación al japonés). Es necesario tener conocimiento de kanas para poder entender las lecciones y hacer los ejercicios.


El libro rosa es el "libro base" (honsatsu) en el cual tenemos conversaciones escritas de situaciones cotidianas, y ejercicios (con sus respectivas respuestas en un mini cuaderno al final). Se compone de 25 lecciones y el ritmo de aprendizaje es sencillo y efectivo. El otro libro verde es necesario y se complementa con el libro rosa; tenemos además de las traducciones el vocabulario de cada lección y la gramática a aprender. Es decir, se venden por separado pero no se puede aprender japonés si no se tiene los dos. No son baratos, a mi el libro rosa me costó 47'00€ y el verde 39'10€.  Si alguien está interesado aquí dejo unos videos que muestran cómo son:





Respecto a los libros estoy muy contento porque son el único método realmente eficiente que tengo de estudiar japonés, y aunque aconsejan estudiarlos con profesores no se hace difícil aprendiendo de manera autodidacta. Ponen en práctica nuestro nivel de lectura, escritura y comprensión, y realmente se nota.

Uso del material:

1º - Cojo la libreta grande (libreta de garabatos, trazos...) y escribo una vez el silabario Hiragana y otra vez el Katakana.
2º - Repaso los Kanji aprendidos de "kanji lessons" (una media de 50-60 kanjis) y los escribo una y otra vez en la misma libreta.
3º - Abro el libro Traducciones y notas gramaticales de Minna no Nihongo y estudio todo el vocabulario y las notas gramaticales de la lección que me toca hacer apuntándolo en la libreta pequeña. De esta manera aprendo a escribir y leer kanas. Al lado del vocabulario escribo la misma palabra en romaji y anoto también el significado en español. Una vez echo esto, hago los ejercicios del libro rosa (honsatsu), completando una lección por día.
4º - Practico 10 nuevos kanji y los publico en este blog, así los interiorizo mejor.
5º - Repaso los kanji nuevos en Anki y también repaso los aprendidos otra vez.
Me han preguntado también si los libros vienen acompañados con algún CD de audio. La respuesta es NO, aunque algunas lecciones estén preparadas para escucharse con su respectiva parte en audio (conversaciones entre nativos nipones poniendo en práctica el vocabulario y gramática de la lección) los CD's se venden por separado. En este punto he pensado que sería cómodo implementarlos por aquí, para disfrute de todo aquel que se compre los libros y no quiera desembolsar más dinero tontamente. También están los vídeos correspondientes a las lecciones, cosa bastante interesante para acabar de completar el "pack" de estudio. Cabe destacar que he tenido que resubirlo en 2 links (uno para el audio y el otro para el vídeo) ya que en Internet está todo desperdigado y juntar las dos cosas se vuelve un poco tedioso. Aquí va el material complementario:
みんなの日本語 Pack Audio
Contraseña: davekun

みんなの日本語 Pack Video
Contraseña: davekun

Otra cosa que utilizo junto con los libros son aplicaciones de iPhone; una maravilla ya que son una herramienta altamente efectiva para buscar nuevas palabras o buscar kanjis; yo normalmente estoy cada cinco minutos haciendo consultas. En cuanto a los cinco puntos mencionados arriba no lleva más de tres horas de estudio dedicado. Si se quiere aprender más yo aconsejo ver doramas o escuchar música japonesa.

Cosas que recomiendo: 

· El libro "Japonés" de la serie Idiomas para viajar de El Pais Aguilar. Muy útil y completo a pesar de ser un libro pequeño pero con 295 páginas. Trae gramática, guía de pronunciación, pronombres personales, sustantivos, partículas, silabarios... y un sinfín de frases para aprender lo básico. La edición es de marzo de 2011 y vale 7'50€ así que es fácil encontrarlo en librerías o pidiéndolo en su web. Imprescindible.
· Tratar de memorizar frases enteras; así estamos haciendo dos cosas a la vez: gramática y vocabulario. Según el método Khatzumoto se trata entender la estructura de las frases buscando las similitudes entre ellas, de esta manera comprendemos por inercia y de manera instintiva las reglas gramaticales y conjugaciones basándose en el hecho que un niño de cinco años sabe hablar el idioma sin haber ido a la escuela. Después repetir dichas frases en voz alta.
· Ver doramas subtitulados. Son infinitamente mejor que el anime o las películas. Hay montones de doramas buenísimos y normalmente duran diez capítulos; representan de manera más realista las costumbres japonesas, no se flipan tanto como las películas y al no ser anime se aprecia mejor el entorno, los gestos en las conversaciones, las calles, la gente...
· Practicar cada día. Se dice que el japonés es imposible de aprender bien si uno no puede vivir en Japón. Yo digo que es muy difícil, pero no imposible. Practicando cada día y con mucha motivación se puede conseguir tener un buen nivel de japonés y conozco varias personas que lo pueden demostrar. Así que ¡¡ánimo!!


Software de utilidad y review de Apps para iPhone:

PC o Mac:

Anki - Este es el único esencial de los tres y constituye uno de los pilares importantes del aprendizaje tanto de vocabulario como caracteres japoneses (kana y kanji). Los que seguís mi blog ya habréis utilizado este estupendo software sencillo pero efectivo. Web oficial

Rosetta Stone - Software de inmersión bastante completo que se centra en la enseñanza del japonés prescindiendo de intermediarios y traductores basándose en el hecho de asociar imágenes con sonidos y palabras (forma nativa de aprender un idioma). Tiene tres cursos de Japonés con tres respectivos niveles, lo único que encuentro es que es demasiado lento. No te enseña escritura, y se hace bastante monótono; yo he intentado aguantar más de una hora seguida a duras penas porque agobia bastante. Es de pago (405'93€ en modo ahorro comprando los tres cursos) aunque con un poco de picardía es muy fácil encontrarlo para descargarlo gratis. Web oficial.

ReadWrite Kanji - Perfecto para repasar los trazos de los kanji y estudiarlos. Web oficial

iPhone:

1 - kotoba!
Pros:
· Gratuita
· Muchas entradas de kanji y vocab.
· Está en español
· completamente offline
· ejemplos detallados
Contras:
-
Precio: GRATUITA
Puntuación personal  9'5 / 10





Opinión personal: La primera vez que probé esta aplicación me dejó sin palabras. Cuesta creer que sea gratuita, y posiblemente no trae tantas entradas como "japanese" pero no tiene que envidiar a ninguna App de pago. Esencial, trae diccionario, buscador de kanjis por JLPT level, multiradical, frases de ejemplo con su traducción en español... impecable para hacer consultas.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2 - Sokushuji
Pros:
· Gratuita
· Flashcards editables
· Evaluaciones, tests, lecturas
· Perfecto para estudiar, offline
· Interfaz sencilla
Contras:
· No tiene español en las explicaciones
· Algo lenta a veces
Página web
Precio: GRATUITA
Puntuación personal  9 / 10





Opinión personal: Es curioso porque me descargué esta aplicación de la AppStore y ahora no la encuentro. Si alguien puede hacerse con ella simplemente diré que es una maravilla para estudiar. Tiene flashcards para kanji, pero no usa SRS como Anki, simplemente son tarjetas donde yo he apuntado las que hemos ido haciendo en kanji lessons. A veces me pongo un rato para estudiarlas. Lo malo que la explicación básica de los kanjis está en Inglés, si se tiene un nivel de ingles medianamente bien no es ningún problema tampoco...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


3 - Japanese
Pros:
· La más completa de la App.Store
· Offline con 162.000 entradas
· Todos las congujaciones, verbos...
· Organización por colores, notas...
· Perfecta para estudiar
Contras:
· Está en inglés únicamente
Precio: 7'99€
Puntuación personal  9'5 / 10





Opinión personal: Obra maestra divina de la AppStore, simplemente una delicia en la palma de tu mano. Señoras y señores, he aquí el mejor diccionario interactivo en un iPhone. Lo tiene TODO, Hiragana & Katakana completo, los 2.136 kanji oficiales + 10.598 kanjis secundarios, listas de vocabulario, notas y clasificación por colores, expresiones, proverbios, nombres, verbos, (irregulares, auxiliares), adjetivos, adverbios, onomatopeias, partículas, interjecciones, prefijos, sufijos, y una cantidad inhumana de frases donde consultar las conjugaciones verbales. INCREÍBLE. Además está totalmente actualizado y nos avisa de los días restantes hasta el siguiente examen de JLPT donde se puede estudiar todos los niveles tanto de palabras como de kanji. Perfecta para estudiar y consultar términos. No se lleva el 10 de nota personal porque no hay traducción para español.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


4 - uTalk HD Japonés
Pros:
· Está en español
· Juegos divertidos
· Se aprende rápido
· Interfaz vistosa y sencilla
Contras:
· Se hace algo corto
Precio: 5'99€
Puntuación personal  8 / 10




Opinión personal: Muy sencilla e interactiva, nos va diciendo palabras y las tenemos que asociar con las imágenes. Hay tres niveles de dificultad y nos va dando puntuaciones. La verdad que es estupenda para aprender vocabulario y es efectiva si deseamos hacer un viaje y aprender términos de forma rápida. No está nada mal.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


5 - Japanese Pro
Pros:
· Igualito que Rosetta Stone
· Se aprende muy rápido
· Efectivo

Contras:
· A veces repetitivo
· Es cara para lo que es
· Necesitas cascos o silencio
Precio: 7'99€
Puntuación personal  8 / 10




Opinión personal: Copia descarada de Rosetta Stone que no está nada mal la verdad. Puede que peque de aburrir y hacerse cansino como Rosetta Stone, ya que es un programa que se basa en enseñarte una imagen y repetírtelo 40 veces para que te entre en la cabeza. Un poco agotador, pero con paciencia se puede completar las lecciones rápidamente. No está mal.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


6 - KanaQuiz
Pros:
· Gratuita
· Perfecto para estudiar
·En una tarde se aprende un silabario
Contras:
· Son kanas sencillos
(No tiene sonidos compuestos)
Precio: GRATUITA
Puntuación personal  9 / 10




Opinión personal: Es increíble lo rápido que se aprende kanas con esta App. Un tarde entera y se aprende todo un hiragana. O también es muy efectiva para practicar si hace días que no escribinos ni leemos nada japo. Lo único malo es que no contiene formas en sonidos compuestos (diptongos) tal como ちゃ、きゅ。。。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


7 - Lingopal
Pros:
· Muchas frases
· Está en Español
· Frases en audio
Contras:
· Sólo está orientado a frases
Precio: 0'79€
Puntuación personal  8 / 10



Opinión personal: Montones de frases típicas de Japonés. Es otra app que entra dentro de la primera manera de aprender, no nos enseñan nada más que frases. Las podemos escuchar para ver como se pronunciar y quizás nos salvan de un apuro en un viaje por Japón. Pero no está destinada al aprendizaje intrínseco del japonés. En sí es una buena App y la única que nos muestra frases explícitas (como se puede ver en la segunda imagen) tanto escritas como en audio.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


8 - Kana Strokes
Pros:
· Gratuita
· Puedes ver el orden de los trazos

Contras:
· Kanas sencillos
· No hay tests
Precio: GRATUITA
Puntuación personal  6 / 10



Opinión personal: App simple para enseñarnos los trazos Kana, la utilizé al principio de estudiar kanas, pero una vez sabida la regla de orden de trazos resulta innecesaria.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


9 - Dic. jap-esp
Pros:
· Rápido
· Offline
Contras:
· Tiene pocas entradas
· Explicaciones básicas
· Interfaz pobre
· A veces se cuelga y falla

Precio: GRATUITA
Puntuación personal  5 / 10



Opinión personal: No está mal para hacer una ojeada de vez en cuando pero contiene muy pocos términos y no es realmente buena. Ni fu ni fa...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

10 - J Sensei
Pros:
· Perfecto para JLPT
· Ejercicios de memoria, partículas...
· Muy intuitiva, interfaz dinámica
Contras:
· Es un poco cara
· No tiene buscador de kanjis
· No tiene buscador de palabras
Precio: 10'99€ y versión lite GRATUITA
Puntuación personal  9 / 10


Opinión personal: Es un poco cara pero merece la pena ya que tiene algo que todas las demás no: rellenar frases según las partículas que te van mostrando, ordenar oraciones y una apariencia en la interfaz muy conseguida. Permite estudiar la gramática de todos los niveles de JLPT en varias lecciones. Una verdadera maravilla no para hacer consultas sino para preparar los exámenes y estudiar.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En sí las App que recomiendo son las tres primeras (que son las que complemento con los libros) y la de KanaQuiz para empezar a memorizar kanas. Las demás son cursos rápidos de iniciación al japonés que van bien pero como digo entran dentro del primer nivel de aprendizaje descrito más arriba.

¿Qué método utilizáis vosotros?